Dozens of employer and health groups teamed up on Tuesday to pressure congressional leaders to pass legislation to revamp drug pricing, in what they called a “unique and time-limited” opportunity to lower costs.Almost 40 organizations, including AFL…