Rx.Health, a Mount Sinai spinoff that stitches together digital healthcare tools, struck a partnership with the American Gastroenterological Association to create a virtual trial network. The company hopes to expand the toolkit to other patient registries in the future.