After Withings co-founder Eric Carreel bought the connected device company back from Nokia two years ago, the company has charted a more clinical course. With $60 million in new funding, Withings plans to build out a remote monitoring program for its medical devices.